有同学在微信上提到了一个看起来很简单的问题：应该说where are you going? 还是where are you going to?

英语中越常见的词用法往往越复杂，上面的where就属于这种情况。实际上where are you going (to)? 这两种写法都是正确的。

疑问副词where既可以表示位置，也可以表示方向。当它表示位置时，其含义为at or in what place，此时它不与介词at/in连用。比如我们应该说：Where do you live? 而不能说：Where do you live in? 这是因为此时where相当于in what place，Where do you live? 相当于 In what place do you live? 后面就不需要加介词了。

同样的道理，“你在哪”要写成：Where are you? 而不是：Where are you at?

而当where表示方向时，它的含义是to what place，此时它可以与介词to连用，也可以不和介词连用。比如：Where are you going? （你要去哪儿？）此时where表示的是“方向”，它也可以写成：Where are you going to?

又比如，要询问别人想去哪里旅游，可以说where do you want to travel? 比如纽约时报的这个标题：

也可以说：Where do you want to travel to? 比如英国独立报的标题：

类似的介词例子还有一些。要表达“你什么时候走？” 一些人会写成：When are you leaving at? 而正确说法是：When are you leaving? 因为when在这里相当于at what time，句子相当于：At what time are you leaving? 后面不需要再添加介词。

又比如：I'm looking for somewhere to store my luggage in. 句子最后的介词是多余的，因为somewhere/anywhere之前要省略介词in/at/to，比如：Can we go somewhere warm? 我们能不能去个暖和的地方？因此句子要改为：I'm looking for somewhere to store my luggage.

如果你不确定能不能加介词，可以多查词典，重点参考词典例句用法，这样能减少出错几率。